9:20
DRAMA, HORROR, SOCIAL, FANTASY, IDENTITY
What do you fear? Some limitations in our life are inside us, other outside… When you try to cross your limits you are taking huge risk. It scares. It’s also easy for dishonesty, disloyalty and misunderstanding.
Film with participation of mentally disabled actors.
TEKST PO POLSKU W DALSZYM OPISIE
OBYCZAJOWY, HORROR, SPOŁECZNY, FANTAZJA, TOŻSAMOŚĆ
Czego się boisz? Niektóre ograniczenia w naszym życiu są w nas, inne poza nami… Kiedy próbujesz przekraczać granice, podejmujesz wielkie ryzyko. To przeraża. Łatwo również o nieszczerość, nielojalność i nieporozumienia.
Film z udziałem aktorów z upośledzeniami umysłowymi.
Vimeo – http://vimeo.com/olchowski/fears
KONCEPCJA I REALIZACJA / IDEA & REALISATION
Wojciech “Voytek” Olchowski (Arteskop)
Maria Pietrusza-Budzyńska (Teatroterapia Lubelska)
Marko Nikander (Darkmoon Pictures)
Elena Savio
Jarosław Paczyński
WYSTĄPILI / STARRING
Jarosław Paczyński
Elena Savio
Lidia Abramek
Teatroterapia Lubelska, m.in.:
Agnieszka Kmieć
Anna Mikusz
Andrzej Sztrumf
Michał Wilczyński
Dominika Mendel
MUZYKA / MUSIC
“Flight of Tears” – Peter James
“Całować nie jest grzech” (refren) – Stasiek Wielanek,
w wykonaniu Lidii Abramek
PODZIĘKOWANIA / THANKS
Agnieszka, Kinga
Lublin 2016
Wojciech Olchowski 