„The Solstice” / „Przesilenie”

6:24


DRAMA, MUSIC, IDENTITY, SOCIAL, RELIGION

Impression from the summer solstice night traditional celebration in Poland.
For Slavs it was night for looking for Fern Flower – sign of love and adventure.
But sometimes you can be surprised what you can find…


TEKST PO POLSKU W DALSZYM OPISIE

Read more

OBYCZAJOWY, MUZYCZNY, TOŻSAMOŚĆ, SPOŁECZNY, RELIGIA

Impresja na temat tradycyjnych obrzędów związanych z nocą przesilenia letniego w Polsce.
Dla Słowian była to noc poszukiwania Kwiatu Paproci – symbolu miłości i przygody.
Jednak czasem możesz się zdziwić tym co możesz znaleźć…

Vimeo – http://vimeo.com/olchowski/solstice

KONCEPCJA I REALIZACJA / IDEA & REALISATION

Wojciech „Voytek” Olchowski (Arteskop)
Mateusz Zieleźnik
Krzysiek Kuśmierz
Adam Organista
Karolina Grzybowska
Izabel Wierzbicka

WYSTĄPILI / STARRING

Krzysiek Kuśmierz
Mateusz Zieleźnik
Adam Organista
Norbert Góźdź
Michał Wilczyński
Lidia Abramek

MUZYKA / MUSIC

Orkiestra Św. Mikołaja i Erith,
z występów podczas Nocy Sobótkowej 2016
na Moście Kultury w Lublinie

Maciejowa Kapela,
z występów podczas Nocy Św. Jana 2016
w Muzeum Wsi Lubelskiej

PODZIĘKOWANIA / THANKS

Most Kultury w Lublinie
Muzeum Wsi Lubelskiej

Blanka, Karolina

Zdjęcia zrealizowane w dniach
23-24 czerwca 2016 roku,
podczas imprez miejskich w Lublinie,
związanych z obchodami
przesilenia letniego

Lublin 2016